Bibel Museum Bayern in Nürnberg

Textkonzeption und Texterstellung sämtlicher Wandtexte, Audioführungen und Medientexte (2021/2022)


Blick in die Ausstellung des Bibelmuseums Bayern in Nürnberg

Das Motto „Wir öffnen die Bibel für alle“ prägt das im April 2022 in Nürnberg eröffnete Bibelmuseum.

Das Buch der Bücher steht im Zentrum. Und zwar weniger unter dem Gesichtspunkt der Auslegung durch die Kirche, sondern vielmehr unter kulturhistorischen, archäologischen und entwicklungsgeschichtlichen Aspekten.

Zahlreiche hochkarätige Exponate sind zum Teil zum ersten Mal der Öffentlichkeit zugänglich. Vor allem Kinder und Jugendliche werden auf Augenhöhe angesprochen.

Im Auftrag von Impuls-Design übernahm audio Konzept die Texterstellung sämtlicher Wand- und Hörtexte auf Grundlage der durch Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bereitgestellten Rohtexte.

Außerdem entwickelten wir Hörführungen für Erwachsene und Kinder für einen Medienguide und übernahmen deren Produktion auf deutsch und englisch. Auch die Aufzeichnung und Bereitstellung ausgewählter Bibelstellen in verschiedenen Dialekten und einige Klangkulissen oblagen unserer Regie.

Führung für Erwachsene gesprochen von Birge Tetzner und Thomas Hollaender
Führung für Kinder gesprochen von Maximiliane Häcke und Dirk Petrick

_ Textredaktion und -lektorat sämtlicher Wandtexte
_ Textredaktion und -lektorat sämtlicher Aktiv-, Medien- und HandsOn-Stationen
_ Texterstellung und Konzeption des Produktionsmanuskriptes für den Medienguide
_ Entwicklung einer Kinderführung mit drei Charakteren im Stil eines Hörspiels
_ Manuskripterstellung der Kinderführung
_ Organisation und Regie sämtlicher Sprachaufnahmen in deutsch und englisch
_ Produktion des inszenierten Medienguides: Rupert Schellenberger, ultramar labs.
_ Produktion der inszenierten Kinderführung: Rupert Schellenberger, ultramar labs.

Abb.: © Bibel Museum Bayern / Uwe Niklas


About the author